CO129-060 - Public Offices - 1856 — Page 315

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

AGE

the conveyance of cargo and passengers to Manila under the impression that as laid passengers are not contract laborers, but office passengers paying each a fixed sum for his passage, a certificate from you of the vessel having complied with the Act of Parliament as regards the number received on board would be sufficient to obtain his port clearance.

Since concluding the charter, however, we have discovered

Page 313

discovered that in the Imperial Dock no distinction is made between passengers who are contracted laborers, and those who are free passengers paying their own passage money, and that in order to comply with the Regulations of the Hongkong Government the vessel must first proceed to Hongkong, and there procure the certificate of an Immigration officer.

We are therefore compelled to choose between transferring the charter to a Foreign vessel or comply with the Hongkong regulations.

To

Edit History

2026-05-18 08:10:07 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
AGE the conveyance of cargo and passengers to Manila under the impression that as laid passengers are not contract laborers, but office passengers paying each a fixed sum for his passage, a certificate from you of the vessel having complied with the Act of Parliament as regards the number received on board would be sufficient to obtain his port clearance. Since concluding the charter, however, we have discovered Page 313 discovered that in the Imperial Dock no distinction is made between passengers who are contracted laborers, and those who are free passengers paying their own passage money, and that in order to comply with the Regulations of the Hongkong Government the vessel must first proceed to Hongkong, and there procure the certificate of an Immigration officer. We are therefore compelled to choose between transferring the charter to a Foreign vessel or comply with the Hongkong regulations. To
Baseline (Original)
AGE the conveyance of cargo and passengers to Manila under the impression that as laid passengers are not contract laborers, but fice passengers paying e each a fixed sum for his passage, a certificate from you of the vessel having complied- with the Act of Parliament as regards the number received on board te te. would be sufficient to obtain his port clearance. Since concluding the charter, however, we have discovered 313 discovered that in the Imperial ack no distinction is made between passengers who are- contracted laborers, and those who are free passengers paying their own passage money, and that in order to comply with the Regulations of the Ilongtong hovernment the vessel must- first proceed to Hongkong, and there procure the certificate of an Invigration officer We are therefore compelled to choose between hansferring the charter to a Foreign vessel or comply with the Hongkong regulations. To
2026-05-18 08:10:07 · Baseline
View content

AGE

the conveyance of cargo and passengers to Manila under the impression that as laid passengers are not contract laborers, but

fice passengers paying e

each a fixed sum for his passage, a certificate from you of the vessel having complied- with the Act of Parliament as regards the number

received

on board te te.

would be sufficient to

obtain his port clearance.

Since concluding the charter, however, we have

discovered

313

discovered that in the Imperial

ack no distinction is made between passengers who are- contracted laborers, and those who are free passengers paying their own passage money, and that in order to comply with the Regulations of the Ilongtong hovernment the vessel must- first proceed to Hongkong, and there procure the certificate of an Invigration officer

We are therefore

compelled to choose between hansferring the charter to a Foreign vessel or comply with the Hongkong regulations.

To

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.